Как NAFTA разби американската политика

През май предходната година Маркъс Карли, шеф на фабриката Master Lock в Милуоки, Уисконсин, свика изненадваща среща с борда на United Auto Workers Local 469. Няколко чиновници на синдиката, който съставлява служащите в завода, се причислиха към Карли и изпълнителен шеф от родителя на Master Lock компания в дребна конферентна зала. Карли докара със себе си охранител. „ Той е тук за моя отбрана “, сподели Карли на представителите на профсъюза. Когато пазачът седна, Йоланда Нейтън, бъдещият локален президент, видя револвера му. „ Тогава си помислих: О, губим работата си “, споделя тя. Карли незабавно удостовери най-лошите си страхове. „ Заводът затваря “, разгласи той. „ Спря ми дъха “, споделя Нейтън. „ Спря дъха ни. “

Американците без висше обучение са изгубили близо 2000 $ годишно в заплати заради търговия със страни с ниски заплати, даже след отчитане на по-евтините потребителски артикули. Икономистите Ангъс Дийтън и Ан Кейс са документирали по какъв начин загубата на работни места е довела до понижаване на предстоящата дълготрайност на живота на хората от работническата класа: Американците с висше обучение в този момент могат да чакат да живеят осем години по-дълго от тези без тапия за лицей. „ Бих отдал това на деиндустриализацията, съчетана с неналичието на какъвто и да е политически глас “, ми сподели Дийтън.

Приемането на NAFTA остава едно от най-значимите събития напоследък Американска политическа и икономическа история. Между 1997 година и 2020 година повече от 90 000 заводи са затворени, частично вследствие на NAFTA и сходни съглашения. Предстоящите президентски избори, сходно на предходните два, евентуално ще бъдат избрани от три от щатите на „ синята стена “ – Уисконсин, Мичиган и Пенсилвания – които всички бяха опустошени от деиндустриализацията. През 2016 година Доналд Тръмп завоюва тези щати и президентството, частично като се опълчи на НАФТА („ най-лошата комерсиална договорка в миналото “, назова я той). Екзит половете демонстрираха, че Тръмп завоюва близо две трети от гласоподавателите, които имат вяра, че свободната търговия лишава работните места на американците. Междувременно Охайо, който два пъти гласоподава за Барак Обама, от ден на ден се трансформира в цитадела на републиканците.

NAFTA претърпя понижение на общата претовареност от към 6 % спрямо тези с малко ревю. До 2000 година, откри същото изследване, тези окръзи са минали доста от демократични към републикански.

Членовете на синдикатите са по-склонни да гласоподават и по-малко склонни към расово неодобрение. И въпреки всичко някои членове на демократичния естаблишмънт пристигнаха да прегърнат пренастройването на партията. „ За всеки демократ, който загубим в Западна Пенсилвания, ще вземем двама умерени републиканци в предградията на Филаделфия “, сподели сенаторът Чък Шумър, водач на болшинството, преди изборите през 2016 година „ И можете да повторите това в Охайо, Илинойс и Уисконсин. “

През юли, ден преди началото на Републиканската национална спогодба в центъра на Милуоки, срещнах Майк Бинк пред пустеещия цех, чиято фасада беше украсена с великански катанец. Машинист, Бинк няма пръст на лявата си ръка, завещание от 44 години като служащ във фабрика. Сега на 64 години той стартира работа в Master Lock скоро откакто приключва гимназия, 20 години откакто татко му, чорбаджия, го прави.

Компанията е учредена през 1921 година от руснак преселник, Хари Сореф, който построи завода си 18 години по-късно и беше прочут с щедростта към своите служащи. Сореф умира през 1957 г.; фамилията му продава завода 13 години по-късно. По времето, когато Бинк се причисли към Master Lock, връзките сред управлението и профсъюза бяха напрегнати. През юни 1980 година служащите излизат на стачка, която продължава 13 седмици. Компанията докара заместници и колоните бяха напрегнати, белязани от периодически арести. Стачката, която приключи с нараствания на заплатите и по-добри компенсации, подтикна Бинк да се включи повече в синдиката.

През 1981 година той пътува с U.A.W. автобусна каравана до Вашингтон, с цел да стачкува против уволнението на президента Роналд Рейгън на 11 000 стачкуващи ръководители на полети, което на процедура разруши профсъюза им. В ретроспекция той вижда демонстрацията като прекомерно хладна. „ Трябваше да преобърнем монументи “, сподели Бинк. „ С днешните думи не сме окупирали офис постройките на Сената и Камарата и не сме ги затворили. Не споделям, че трябваше да създадем нещо принудително. Просто настоях да извърнат внимание на това. “

най-ниският междинен приход на чернокожо домакинство, най-високият % на беднотия измежду чернокожите и най-широките расови разлики в най-хубавата претовареност на мъжете в трудоспособна възраст в 50-те най-големи метрополии в страната, съгласно скорошно изследване на Марк Левин, почетен професор по градски проучвания в Университета на Уисконсин-Милуоки.

Нейтън, която е на 44 и носи косата си на дредове, вързани на конска опашка, живее със брачната половинка си, сътрудник по недвижими парцели, и има две деца. Тя се реалокира в Милуоки от Ламбърт, Мис, когато е на 22 години и скоро получава работа в Master Lock посредством организация за краткотрайна работа. По това време, с отслабването на синдиката, заплатите в Master Lock бяха намалели доста. Нейтън стартира от 9 $ на час. „ Някои хора, работещи в бързо хранене, печелеха повече от нас “, сподели тя. „ Но аз обичах работата. Беше като семейство. “

G.M. фабриката, в която неотдавна работеха близо 5000 души, затвори. По време на президентството на Тръмп комерсиалният недостиг набъбна до най-високото си равнище от 2008 година насам, а неговите понижения на налозите през 2017 година подтикнаха корпорациите да наемат офшорни работни места, като понижиха данъчните ставки върху задграничните облаги. Според Public Citizen's Global Trade Watch повече от 300 000 работни места са били изгубени заради офшоринг и търговия по време на неговото президентство.

Може би нищо не е по-символично от проваленото заричане на Тръмп да възвърне производството работни места в съпоставяне със договорката, която подписа през 2018 година с Foxconn, тайвански производител на iPhone и други Apple артикули, за създаване на кампус покрай Милуоки. Тръмп сподели, че фабриката ще бъде „ осмото знамение на света “ и направи първа копка за построяването й благодарение на позлатена лопата дружно с депутата Пол Райън, представителя на Камарата на представителите, и Скот Уокър. Сделката беше обусловена от 4,5 милиарда $ дотации от данъкоплатците. Foxconn, която даде обещание да сътвори 13 000 работни места, до момента е основала единствено 1000.

В деня откакто гледах речта на Тръмп с Хейс, излязох да видя кампуса на Foxconn. Централният детайл на създаването, футуристичен глобус от стъкло и стомана с височина 100 фута, беше заобиколен от обширни празни полета. През май президентът Байдън, който е основал 765 000 работни места в производството по време на президентството си, посети региона, с цел да подчертае инвестиция от 3,3 милиарда $ на Microsoft за създаване на ИИ. инфраструктура там.

В завода Master Lock, на към 20 благи, U.A.W. знамето към момента се вееше, само че беше спуснато на половина и мощно протрито. Изоставената фабрика в този момент изглеждаше толкоз злокобна, колкото и покрайнината, известна като индустриалния кулоар на 30-та улица. Някога имаше повече от 20 000 добре платени работни места. Навсякъде бяха разпръснати знаци, отбелязващи инфраструктурни планове, финансирани от администрацията на Байдън. В разгара на половинвековна деиндустриализация тези старания изглеждаха дребни.

През 2019 година, по време на своята президентска акция, Камала Харис, тогава сенатор, сподели, че ще има се опълчи на НАФТА. На идната година Харис беше един от 10-те сенатори, които гласоподаваха срещу Споразумението сред Съединените щати, Мексико и Канада. Когато нейният вицепрезидент, губернатор Тим Уолц от Минесота, беше в Конгреса, той гласоподава срещу даването на президент Обама на бързи пълномощия за Транстихоокеанското партньорство. През август Харис и Уолц получиха въодушевено утвърждение от U.A.W. президент Шон Фейн. В U.A.W. локално събитие в Мичиган, Харис говореше буйно за значимостта на синдикатите – „ Дори и да не сте член на профсъюз, по-добре благодарете на синдикатите за тази петдневна работна седмица “ – и до края на предишния месец тя държеше тънка преднина в Уисконсин, Мичиган и Пенсилвания.

Стигнах до Бинк по време на Демократическата Национален конгрес, който той наблюдаваше деликатно, с едно удивително изключение. „ Това е жестоко от моя страна “, сподели той, „ само че когато Бил Клинтън заприказва, стопирах да виждам. “ Той към момента се усещаше предаден от НАФТА. Бинк беше разчувствуван от U.A.W. събитие и се надява тя да продължи в удобната за синдикатите посока, открита от Байдън. „ Мисля, че към три четвърти от страната биха желали да я чуят да приказва срещу НАФТА “, сподели той. „ Какво е направено? Движението на благосъстоянието от междинната класа към към този момент богатите не е направило нищо за нашето общество. Той счита, че един предстоящ президент може да научи нещо от случилото се в Master Lock. „ Хората, които бяха определени – и ще го кажа общо взето – не се погрижиха за работещите в страната. “

Линдън Френч е фотограф със седалище в Чикаго. Вкоренен в документалния филм, работата му се концентрира върху Americana с тематики, които включват американската промишленост и хора с неповторими мании за неразбираеми конвенции.

Прочетено от Антъни Рей Перес

Разказ, продуциран от Krish Seenivasan

Инженерство от Sharon Kearney